»¶ÓÀ´µ½“µÚÈý¼«”
º®À䡢ƫԶ²¢Êܵ½È«Çò±äůµÄÓ°Ïì——ÕâЩÃèÊö²»½ö½öÖ»ÊÊÓÃÓÚÄϱ±Á½¼«µØÇø£¬»¹ÊÊÓÃÓÚÒ»¸öÃæ»ý´óÓÚ500Íòƽ·½¹«Àï¡¢ÒÔÇà²Ø¸ßÔºÍϲÂíÀÑÅɽÂöΪÖÐÐĵĵØÇø——“µÚÈý¼«”¡£
¾¡¹ÜÓëÁ½¼«µØÇøµÄ±ù´¨Ïà±È£¬Çà²Ø¸ßÔ¼°ÖÜΧµÄϲÂíÀÑÅɽÂö¡¢¿¦À®À¥ÂØÉ½ÂöºÍÅÁÃ×¶û¸ßԵıù´¨ÒªÐ¡µÃ¶à£¬µ«ÔÚÕâÀ46000Ìõ±ù´¨¸²¸ÇÁË10Íòƽ·½¹«ÀïµÄÍÁµØ——Ï൱ÓÚ¸ñÁêÀ¼±ù¹ÚµÄ6%¡£»¹ÓÐ170Íòƽ·½¹«ÀïµÄÍÁµØ¸²¸Ç׎ӽü130Ã×ÉîµÄÓÀ¾Ã¶³ÍÁ£¬Ï൱ÓÚ±±¼«ÓÀ¾Ã¶³ÍÁµÄ7%¡£
µ«²»Í¬ÓÚÁ½¼«µÄ±ù´¨£¬Çà²Ø¸ßԵıù´¨»áÖ±½ÓÓ°Ïìµ½ºÜ¶àÈË¡£ÕâÆ¬ÍÁµØ±»È˳ÆÖ®Îª“ÑÇÖÞË®Ëþ”£¬ÒòΪËüÊÇÑÇÖÞ´ó½ʮ¶àÌõºÓÁ÷µÄ·¢Ô´µØ£º³¤½¡¢»ÆºÓ¡¢ºãºÓ¡¢Ó¡¶ÈºÓ¡¢Ñų²Ø²¼½¡¢Å½¡¢À½²×½ÿÿ12¸ö¹ú¼Ò15ÒÚÈËÉú»îÔÚÕâЩºÓÁ÷Á÷Óò¡£Òò´Ë£¬ÕâÀï±»³ÆÎªµØÇòµÄ“µÚÈý¼«”¡£
È»¶ø£¬¾¡¹ÜÓиü¶àµÄÉúÃüÒÀÀµÓÚµÚÈý¼«µÄ»·¾³£¬¶Ô“µÚÈý¼«µØÇø”µÄÑо¿ÓëÄϱ±¼«Ïà±È£¬ÒÀÈ»ÏàÐμûç©£¬Ñо¿Ò²±È½ÏÁãËé¡£Õâ¶à°ëÒ²ÊÇÒòΪÎ÷²ØµØÀíλÖÃÆ«Ô¶¡¢º£°Î¸ß¶øÇÒÆøºò¶ñÁÓ¡£
Òò´Ë£¬2009ÄêÖйú¿ÆÑ§ÔºÇà²Ø¸ßÔÑо¿ËùËù³¤Ò¦Ì´¶°¡¢ÃÀ¹ú¶íº¥¶íÖÝÁ¢´óѧLonnie ThompsonºÍµÂ¹úɸù±¤¿ÆÑлú¹¹Ó벩Îï¹ÝÊÀ½çÉúÎï¶àÑùÐÔ£¨Senckenberg World of Biodiversity£©µÄVolker Mosbrugger´ú±íÕ⼸¸ö¹ú¼Ò¹²Í¬¿ªÆôÁËÒ»ÏîÈ«ÇòÐÔÏîÄ¿——“µÚÈý¼«»·¾³¼Æ»®£¨Third Pole Environment, TPE£©”¡£
½ñÄê4Ô£¬¸Ã¼Æ»®µÄµÚËÄ´ÎÑÐÌÖ»áÔÚÓ¡¶ÈµÂÀ¶Ø¾ÙÐУ¬ÓÉÍßµÏÑÇϲÂíÀÑŵØÖÊÑо¿Ëù£¨Wadia Institute of Himalayan Geology£©³Ð°ì¡£À´×Ô14¸ö¹ú¼ÒµÄ½ü50λ¹ú¼ÊÖªÃû¿ÆÑ§¼ÒºÍ¹ú¼Ê×éÖ¯¹ÙÔ±²Î¼ÓÁËÕâ´ÎÑÐÌֻᡣÆäÖÐÓÐÀ´×ÔµÚÈý¼«µØÇøµÄ´ú±í£¬ÈçÖйú¡¢Ó¡¶È¡¢Äá²´¶û¡¢Ëþ¼ª¿Ë˹̹¡¢¼ª¶û¼ªË¹Ë¹Ì¹ºÍÃϼÓÀ¹ú£¬»¹ÓаüÀ¨ÃÀ¹ú¡¢µÂ¹ú¡¢±ùµº¡¢·¨¹ú¡¢¼ÓÄôó¡¢ÈðÊ¿¡¢Èðµä¡¢ÈÕ±¾ÔÚÄڵĽܳö¿ÆÑ§¼Ò¡£
“Ñо¿ÕâÒ»ÇøÓòµÄ¿ÆÑ§¼Òÿ¸öÈ˶¼ÔÚ×ö×ŷdz£ÖØÒªµÄÑо¿¹¤×÷£¬µ«Ä¿Ç°×îÖØÒªµÄÊÇÈçºÎ½«´ó¼ÒµÄÑо¿¹¤×÷×ۺϼ¯³ÉÔÚÒ»Æð¡£”Ҧ̴¶°ÔøÕâÑù¶¨Òå¸ÃÑо¿µÄÒâÒ壬“×îºÃµÄ°ì·¨¾ÍÊǹú¼ÊÉç»áµÄͨÁ¦ºÏ×÷£¬À´ÆÀ¹À»·¾³±ä»¯´øÀ´µÄ·çÏÕ¡£”
±ù´¨²»ÍË·´Ôö
µØÇò±íÃæÔÚζȱ仯µÄÓ°ÏìÏ·¢ÉúÁËÖî¶àµÄ±ä»¯£¬ÆäÖÐ×îÑϾþµÄÊDZù´¨ÈÚ»¯£¬²»½ö¶ÔÏÂÃæµÄÍÁµØ¡¢ÉÏÃæµÄ¿ÕÆøÉõÖÁÊÇÖÜΧµÄÉúÃü¶¼²úÉúÁ˾޴óµÄÓ°Ïì¡£Ëü»á¸Ä±äÒ»ÇС£
Ëæ×ÅÈ«ÇòÆøºò²¨¶¯±äů£¬ÌرðÊÇ20ÊÀ¼Í80Äê´úÒÔÀ´µÄ¿ìËÙÔöΣ¬Ê¹µÃ¶àÊý±ù´¨¶¼´¦ÓÚÍËËõÇ÷ÊÆ¡£20ÊÀ¼Í90Äê´úÒÔÀ´£¬ËäÈ»ÈÔÓиö±ð±ù´¨ÔÚǰ½ø£¬µ«¸ßÔ±ù´¨»ù±¾ÉÏÒѾתÈëÁËÈ«ÃæÍËËõµÄ״̬¡£ÕâÊÇÕâһʱÆÚ±ù´¨±ä»¯µÄÖØÒªÌØÕ÷¡£
ÿ¸öÈËÐÄÖж¼ÓÐÒ»¸öÒÉÎÊ£¬Çà²Ø¸ßԵıù´¨»á²»»áÒ²¸ú×ÅÍËËõ£¿ÕâÒ²ÊÇÆøºòѧ¼Ò¶ÔµØÇòÄϱ±Á½¼«¸ÐÐËȤµÄÖ÷ÒªÔÒò¡£µ«ÊÇÄϱ±Á½¼«Ö»ÎªÎÒÃÇÌṩÁËÁ½¸öÀý×Ó£¬Èç¹ûÄÜÔÙÓÐÒ»¸öÀý×Ó»á¸üºÃ¡£Çà²Ø¸ßÔ¾ÍÊǺܺõÄÒ»¸öÀý×Ó¡£
2007Ä꣬Õþ¸®¼äÆøºò±ä»¯¹¤×÷С×飨IPCC£©µÄ±¨¸æÔø»ÄÌÆµØ¶ÏÑÔ£¬Ï²ÂíÀÑŵØÇøµÄ±ù´¨×îÔç»áÔÚ2035ÄêÏûʧ¡£
ϲÂíÀÑÅɽÂöµÄ±ù´¨Öڶ࣬ҪÏëÈÃÕâ¶ùµÄ±ù´¨Õâô¿ìÈÚ»¯£¬¹À¼ÆÒªÈÃÕÆ¹ÜÌìÆøµÄÉñÏÉÄÃ×ÅÅçµÆÈ¥ÈÚ»¯Ëü£¬²ÅÄÜÈÃϲÂíÀÑÅɽÂöµÄ±ù´¨Ïûʧ¡£Õâ¸ö·½°¸ºÜ¿ì¾ÍÒýÆðÁËÖÚÈ˵ÄÖÊÒÉ¡£
È¥Ä꣬¿ÆÂÞÀ¶à´óѧThomas JacobÔÚ¡¶×ÔÈ»¡··¢±íµÄÑо¿ÏÔʾ£¬Ï²ÂíÀÑÅɽÂöºÍ¿¦À®À¥ÂØÉ½ÂöµÄ±ù´¨ÔÚ2003ÄêÖÁ2010ÄêÆÚ¼äÖ»ÏûÈÚÁËһС²¿·Ö£¬¶øÔÚÇà²Ø¸ßÔÉϵıù´¨ÔòÓÐËùÔö³¤¡£
È»¶ø£¬ºÜ¶à±ù´¨Ñ§¼Ò¿ªÊ¼ÖÊÒÉÕâÒ»½á¹û¡£
ËÕÀèÊÀ´óѧTobias BolchÔÚÑÐÌÖ»áÉÏÌá³ö£¬JacobµÄÎÄÕÂÊÇ»ùÓÚÖØÁ¦»Ö¸´ÓëÆøºòÊÔÑ飨Gravity Recovery and Climate Experiment£¬GRACE£©ÎÀÐÇÈÎÎñ7ÄêµÄ²âÁ¿Êý¾Ý¡£ËüʹÓÃÁ˹ìµÀÔ˶¯µÄÖØÁ¦³¡£¬¸ù¾Ý±¾µØÖØÁ¦³¡µÄЧ¹ûÀ´²âÁ¿±ù²ãµÄ±ä»¯¡£
BolchÖ¸³ö£¬ÕâÖÖ²âÁ¿·½·¨´æÔÚÁ½¸öÎÊÌâ¡£Ò»¸öÊÇÎÀÐÇÉ豸µÄ·Ö±æÂʽϵͣ¬Òò´Ë¿ÉÄÜÎÞ·¨¼ì²âµ½¾àÀëСÓÚ200ǧÃ×µÄÌØÕ÷±ä»¯¡£ÕâÑùµÄ·Ö±æÂÊ¿ÉÒÔÑо¿±íÃæ½á¹¹ÏàͬµÄ½Ï´óÇøÓò£¬Èç±±¼«ºÍÄϼ«£¨GRACEµÄÈ·¶ÔÆäÓÐËùÑо¿£©£¬µ«ÊǶàɽµØÇøµØÐνÏΪ¸´ÔÓ£¬²»ÊÊÓÚ²ÉÈ¡ÕâÒ»²âÁ¿·½Ê½¡£
¸üÑÏÖØµÄÎÊÌâÊÇ£¬ÎÀÐDz»ÄÜ·Ö±æ¹ÌÌåË®ºÍҺ̬ˮµÄÇø±ð¡£Èç¹û±ù´¨ÈÚ»¯£¬µ«ÈÚ»¯¶ø³ÉµÄË®ÔÚµ±µØ±ä³É¾²Ö¹µÄºþ£¬ÄÇôGRACE¾Í¼ì²â²»³öÆäÖеı仯¡£Î÷²Ø¸ßÔÓÐºÜ¶à“·â±Õ”µÄÁ÷Óò£¬ÈÚ»¯µÄË®²»ÈÝÒ×Á÷×ߣ¬Òò´Ë£¬¿ÉÄÜ»áÓкܶàÈÚ»¯µÄ±ù´¨¶¼±»ºöÂÔµô¡£
µÄÈ·£¬Ò¦Ì´¶°¼°Æäͬʵĵ÷²éÏÔʾ£¬×Ô20ÊÀ¼Í70Äê´ú¿ªÊ¼£¬¸ßÔÉϱù´¨ºþµÄÃæ»ýÔö³¤ÁËÔ¼26%¡£Bolch»³ÒÉ£¬GRACE½«ÕâЩÀ©Õŵıù´¨ºþÎóµ±³ÉÁËÔö³¤µÄ±ù´¨¡£
Òò´Ë£¬Bolch¼°ÆäͬÊÂʹÓÃICESatÎÀÐÇ£¬²ÉÓü¤¹âÀ´²âÁ¿±ù´¨µÄÃæ»ý¼°Æä±íÃæº£°Î¸ß¶È£¬Òò´ËµÃ³ö½áÂÛ£¬Î÷²ØµÄ±ù´¨Ô¶Ã»ÓÐÔö³¤£¬·´¶øºÜ¶à¿ªÊ¼¼±ËÙÍËËõ¡£
µ«²¢²»ÊÇËùÓеıù´¨¶¼´æÔÚÕâÑùµÄÇé¿ö¡£ËûµÄ¹Û²ìÖ§³ÖÁËҦ̴¶°ºÍThompsonµÄ¹¤×÷¡£Ò¦Ì´¶°ºÍThompson¶Ô³¬¹ý7100¸ö±ù´¨½øÐÐÁËʵµØ±¨¸æºÍÎÀÐÇͼƬµÄÑо¿£¬ÊÕ¼¯Á˹ýÈ¥30ÄêµÄÑо¿Êý¾Ý£¨GRACEÖ»Ñо¿ÁË7ÄêµÄÊý¾Ý£©¡£ÕâÏîÑо¿ÏÔʾ£¬±ù´¨µÄ±ä»¯´æÔںܶàÇøÓòÉϵIJîÒì¡£
¶þÈË·¢ÏÖ£¬Ò»Ð©±ù´¨µÄÈ·ÓÐËùÔö³¤¡£¾ø´ó¶àÊýÊÇÔÚÎ÷²¿µÄ¿¦À®À¥ÂØÉ½ÂöºÍÅÁÃ×¶û¸ßÔµØÇø¡£µ«ÔÚϲÂíÀÑÅɽÂöºÍÇà²Ø¸ßÔ¶«²¿µÄ±ù´¨ÕýÔÚ·ÉËÙÍËËõ¡£ÔÚ¸ßÔÖв¿µÄ±ù´¨Ãæ»ýÒ²ÔÚήËõ£¬²»¹ýËÙ¶ÈûÓÐÄÇô¿ì¡£Òò´Ë×ÜÌåÀ´Ëµ£¬Õâ¶ÎʱÆÚ±ù´¨Ö÷Òª³ÊÏÖÍËËõµÄÇ÷ÊÆ¡£
ΪÁ˸ãÇå³þÔÒò£¬Ò¦Ì´¶°ºÍThompson¿ªÊ¼³¢ÊÔ²éÔĸ÷ÖÖÌìÆøµÄ¼Ç¼¡£ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬Ó¡¶È¼¾·çΪ¸ßÔÄϲ¿ºÍϲÂíÀÑÅɽÂöÖж«²¿´øÀ´½µÑ©£¬µ«ÔÚ¹ýÈ¥µÄ¼¸Ê®Äê¼ä£¬ÕâÒ»¼¾·çÓÐËù¼õÈõ——¾¡¹ÜûÓÐÈËÖªµÀÈ·ÇеÄÔÒò¡£
È»¶ø£¬½«Ñ©´µË͸ø¿¦À®À¥ÂØÉ½ÂöºÍÅÁÃ×¶û¸ßÔµØÇøµÄÎ÷·çÔòÓÐËùÔöÇ¿¡£ËüÊÇÀ´×ÔÓÚº£ÑóµÄÈȷ磬Ïò±±£¨ÒòΪÈÈÁ¿´ÓÎÂůµÄµØÇøÁ÷Ïòº®ÀäµÄµØÇø£©ºÍÏò¶«£¨ÓÉÓÚµØÇò×ÔתƫÏòÁ¦µÄÓ°Ï죩Ô˶¯¡£È«Çò±äůÒâζ×Å»á²úÉú¸ü¶àµÄÈȷ磬Î÷·ç´ø»á¼ÓÇ¿¡£
ÕâЩ·çÁ¦±ä»¯Êܵ½¼¾½ÚµÄÓ°Ï죬¶Ô±ù´¨Ôö³¤µÄÓ°ÏìÔö´ó¡£Ó¡¶È¼¾·çÔÚÏļ¾µ½´ï£¬Î÷·çÔÚ¶¬¼¾µ½´ï¡£ÎÂůµÄÆøºò¸ü¿ÉÄÜ»á×èÖ¹ÏᄉĽµÑ©»ýÀÛ¶ø·Ç¶¬¼¾µÄ½µÑ©»ýÀÛ¡£Òò´Ë£¬·çÁ¦ºÍ´óÆøÎ¶ȵı仯¹²Í¬½âÊÍÁËĿǰ·¢ÉúµÄ±ä»¯¡£
¶øÇÒ£¬ÕýÔÚÈÚ»¯µÄ²»½öÊDZù´¨¡£Öйú¿ÆÑ§Ôºº®ÇøºµÇø»·¾³Ó빤³ÌÑо¿ËùÎâÇà°Ø±íʾ£¬ÔÚ¹ýÈ¥¶þÊ®Äê¼ä£¬Î÷²ØµÄÓÀ¾Ã¶³ÍÁÕýÔÚѸËÙÍ߽⡣
ϲÂíÀÑŵÄʹÃü
±¾´ÎÑÐÌÖ»áµÄÒ»¸ö½á¹ûÊÇ“µÚÈý¼«”µÄÕûÌå±ù²ã¸²¸Ç¶¼ÔÚÍËËõ£¬ºÍÄϱ±Á½¼«µÄ×´¿öһģһÑù¡£Í¬Ê±£¬ÑÐÌÖ»áÈÏΪ£¬¸ÃµØÇøµÄÏà¹ØÊý¾Ý·Ç³£²»Îȶ¨£¬¶øÇÒÊý¾Ý¹ýÓÚÁãËé¡£µ«×÷ΪÖÚ¶àºÓÁ÷µÄ·¢Ô´µØ£¬±ØÐëҪȡµÃ¸ÃµØÇøµÄÍêÕûÊý¾Ý¡£
Ҧ̴¶°ÔøÔÚ¡¶×ÔÈ»¡·2010ÄêµÄһƪÎÄÕÂÖÐÖ¸³ö£¬½üÊýÊ®ÄêÀ´£¬ÔÚÈ«Çò±äůºÍ±ù´¨ÍËËõ¼Ó¿ìµÄ´ó±³¾°Ï£¬Çà²Ø¸ßÔÆß´ó½ºÓ¾¶Á÷Á¿³ÊÏÖ³ö²»Îȶ¨µÄ±ä»¯¡£
´ÓÇ÷ÊÆÉÏ¿´£¬¶ÌÆÚÄÚ±ù´¨ÍËËõ½«Ê¹ºÓÁ÷Ë®Á¿³ÊÔö¼ÓÌ¬ÊÆ£¬µ«Òà»á¼Ó´óÒÔ±ù´¨ÈÚË®²¹¸øÎªÖ÷µÄºÓÁ÷»òºÓ¶ÎµÄ²»Îȶ¨ÐÔ¡£¶øËæ×űù´¨µÄ³ÖÐøÍËËõ£¬±ù´¨ÈÚË®½«Èñ¼õ£¬ÒÔ±ù´¨ÈÚË®²¹¸øÎªÖ÷µÄºÓÁ÷£¬ÌرðÊÇÖÐС֧Á÷£¬½«»áÃæÁÙÖ𽥸ɺԵÄÍþв¡£
“20ÊÀ¼Í80Äê´úÄ©µ½21ÊÀ¼Í³õÖ®¼ä£¬Çà²Ø¸ßԵĺþ²´Ô±¾³Ê³ÖÐøÎ®ËõÇ÷ÊÆ£¬ÓеÄÉõÖÁÇ÷Óڸɺԡ£”Öйú¿ÆÑ§ÔºµØÇò»¯Ñ§Ñо¿ËùÑо¿Ô±ÀîÊÀ½Ü±íʾ¡£
µ«×Ô2003ÄêÆð£¬ÕâÒ»×´¿ö·¢ÉúÁËת±ä£¬²ØÇø¸÷µØµÄºþÃæ¾ù³ÊÏÖÀ©´óÏÖÏó¡£³ý·¶Î§Ô½À´Ô½¹ãÖ®Í⣬µ¥¸öºþ²´Ë®ÃæµÄÀ©ÕÅËÙ¶ÈÒ²²»¶Ï¼Ó¿ì£¬ÑÏÖØÓ°ÏìÁËÅ©ÄÁÃñµÄÉú»î¡£
¾Ý¡¶Öйú¿ÆÑ§±¨¡·´ËǰµÄ±¨µÀ£¬½öÄÇÇúµØÇøÖÐÎ÷²¿µÄ6¸öÏØ£¨Çø£©£¬¾ÍÓÐ10Óà¸öºþ²´ºþÃæ³öÏÖÃ÷ÏÔÀ©ÕÅ£¬½ü16ÍòĶ²Ý³¡±»ÑÍû¡£
×Ô20ÊÀ¼Í70Äê´ú¿ªÊ¼ºþÃæÀ©ÕŵÄÄÉľ´íºþ£¬½ü¼¸ÄêË®Á¿ÔöËÙÒ²Ã÷ÏԼӿ죬2005ÄêºóÿÄêºþÃæ“³¤¸ß”20µ½30ÀåÃס£
“½üЩÄêÀ´£¬ÄÉľ´íÁ÷ÓòµÄ±ù´¨ÏûÈÚË®Á¿ºÍ½µË®Á¿¶¼ÔÚÔö¼Ó£¬Ô¶´óÓÚºþ²´Õô·¢Ë®Á¿¡£Õⲿ·ÖË®Á¿ÔöÁ¿µ¼ÖÂÁËĿǰºþÃæµÄѸËÙÀ©´ó¡£”Öйú¿ÆÑ§ÔºÇà²Ø¸ßÔÑо¿ËùÑо¿Ô±ÖìÁ¢Æ½±íʾ£¬“ËäÈ»´óÆø½µË®¶ÔÄÉľ´íºþ²´×ÜË®Á¿µÄ²¹¸øÕ¼Óоø¶ÔµØÎ»£¬µ«ÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬±ù´¨¼ÓËÙÏûÈÚ²ÅÊÇÄÉľ´íºþÃæ¿ìËÙÀ©´óµÄÖ÷µ¼×÷Óᣔ
Çà²Ø¸ßԵıù´¨ÈÚ»¯¶ÔÓÚ¸ßÔ±¾Éí¡¢Õû¸öÑÇÖÞÄËÖÁÈ«Çò¶¼»á²úÉúÖØ´óµÄÓ°Ï졣Ϊ´Ë£¬Öйú¿ÆÑ§ÔºÌرð½¨Á¢ÁË4ÒÚÔªµÄ»ù½ðÖ§³Ö“µÚÈý¼«”µÄÑо¿£¬¶øÇÒÆäÖÐ25%µÄ»ù½ð½«×¨ÃÅÓÃÓÚ¹úÍâµÄÑо¿¹¤×÷¡£
“µÚÈý¼«»·¾³¼Æ»®”µÄÑо¿ÈËÔ±ÏÖÔÚ½«»áÿ6¸öÔ¶ÔһϵÁеÄÖ÷Òª±ù´¨½øÐмì²â¡£ËûÃǻὨÁ¢ÆøÏǫ́²âÁ¿Ì«Ñô·øÉä¡¢½µÑ©Á¿¡¢ÈÚ±ùË®¼°ÍÁÈÀ±ä»¯£¬²¢¼à²â´óÆøÎ¶ȡ¢ÆøÑ¹¡¢Êª¶ÈºÍ·çµÄ±ä»¯¡£
ͬʱ£¬Ñо¿ÈËÔ±¼Æ»®£¬Òª´ÓÇà²Ø¸ßԵıù´¨ÖÐÌáÈ¡±ùо£¬ÒÔÖØ½¨¸ÃµØÇø¹ýÈ¥¼¸Ê®ÍòÄêµÄÆøºò±ä»¯¡£ÕâЩÊý¾Ý½«»áÈÃËûÃǸüÉîÈëµØÁ˽⓵ÚÈý¼«”µÄ±ä»¯³Ì¶ÈºÍ±ä»¯ÔÒò¡£¡ö
±¾ÎIJ¿·ÖÄÚÈݱàÒë×Ô¡¶¾¼ÃѧÈË¡·